ニュー・ロー・エクスプレス
上海を拠点に全国に広がり、世界を結びます
専門分野、多分野、オールラウンド、ワンストップ
上海を拠点に全国に広がり、世界とつながる
専門分野、多分野、オールラウンド、ワンストップ
>js_replace_0<

法務省「中華人民共和国外商カジノシークレット ゲーム法施行規則(意見案)」に関する意見公募のお知らせ

法務省
2019.11.01
上海
共有

法の公開性と透明性を高めるため,法律の質を向上させる,現在は法務省、商務省、国家発展改革委員会が作成した「中華人民共和国外商カジノシークレット ゲーム法施行規則(意見募集草案)」とその解説を公開,あらゆる階層からの意見を求める。一般のユーザーは、中華人民共和国法務部、中国政府法律情報ネットワーク、または中国法律サービスネットワークにログインできます,草案とその説明を表示するには、法務省の WeChat 公式アカウントをフォローしてください。あらゆる階層の関係部門と人々は、2019 年 12 月 1 日までにこれを行うことができます,3 つの方法で意見を送信してください:

一、中華人民共和国法務部の「中国政府法律情報ネットワーク」にログインします (www.モジ.政府.cn、www.中国法.政府.cn) または China Legal Service Network (www.12348.政府.cn),ホームページのメインメニューにある「議会意見募集」欄に入り、意見を提出してください。

二、意見は書面で次の宛先にお送りください: 法務省第二法制局、北京市朝陽区朝陽門南街6号 (郵便番号: 100020),封筒には「外商カジノシークレット ゲーム法の施行規則に関する意見募集」と明記してください。

三、コメントは電子メールで次の宛先に送信してください: wstzfsstl@chinalaw.政府.cn。

法務省

2019 年 11 月 1 日


「中華人民共和国外商カジノシークレット ゲーム法施行規則(意見募集草案)」についての説明

「中華人民共和国外国カジノシークレット ゲーム法」(以下、外商カジノシークレット ゲーム法)が2020年1月1日に施行されます。党中央委員会を実施するため、国務院の意思決定と展開,外国カジノシークレット ゲーム法の効果的な実施の保証,法務省と商務省、国家発展改革委員会およびその他の部門は、「中華人民共和国外商カジノシークレット ゲーム法施行規則(意見草案)」(以下、意見草案という)を検討し、草案を作成しました。関連する問題は次のように説明されています:

1. 法律の全体的な考え方

この規則は、外国カジノシークレット ゲーム法の補足行政規則です,コメント草案は、この法的位置づけをしっかりと把握しています,包括的開放の新たなパターンの形成を促進するという実際のニーズに適応する,外国カジノシークレット ゲーム法の立法原則と目的を厳格に実施する,外国カジノシークレット ゲーム法の枠内,法律の関連規定を明確にし、修正する、システムの操作性を向上させる,外国カジノシークレット ゲーム法の効果的な実施の保証,開放をさらに拡大するために,海外カジノシークレット ゲームを積極的に促進する,外国カジノシークレット ゲーム家の正当な権利と利益の保護,より強力な機関保証とサポートを提供するために外国カジノシークレット ゲーム管理を標準化する。

2. コメント草案の主な内容

コメントの下書きには 5 つの章があります、45 アイテム,以下の主な規定が設けられています:

(1) 外国カジノシークレット ゲームの基本的問題。コメント草案では、各国が関連する政策や措置を改善する必要があると規定されている,外の世界に対して開放する取り組みを強化し続ける,海外カジノシークレット ゲーム環境の最適化,法律に従って外国人カジノシークレット ゲーム家に中国へのカジノシークレット ゲームを奨励し、積極的に奨励しながら,外国人カジノシークレット ゲーム家は中国の自然人とともに中国にカジノシークレット ゲームすることが法的に許可されています、外国カジノシークレット ゲーム家が中国の新規プロジェクトにカジノシークレット ゲームする具体的な意味、外商カジノシークレット ゲーム企業の登録を担当する機関、外国カジノシークレット ゲームアクセスのためのネガティブリストの作成と調整の手順,国務院の関連部門と緊密に連携する、相互協力,外国カジノシークレット ゲームを促進するために協力する、保護と管理の仕事,県レベル以上の地方人民政府は外国カジノシークレット ゲームの促進を強化、保護と管理活動の組織リーダーは明確な規定を設けています。(第 1 章)

(2) カジノシークレット ゲーム促進。海外カジノシークレット ゲームを積極的に促進する,コメント草案では、以下の事項がさらに明確化され、詳しく説明されています,以下を含む: 外国カジノシークレット ゲーム企業は企業の発展を支援するために国家のさまざまな政策を平等に適用する;外国カジノシークレット ゲーム関連法の起草、規制、規制、規制文書は外資企業および外国商工会議所からの意見を求めています;外国カジノシークレット ゲームサービス制度の確立と改善;外国カジノシークレット ゲーム家を奨励し、導く、特定の業界の外資系企業、フィールド、地域カジノシークレット ゲーム,外国カジノシークレット ゲーム家に対し、中国でのカジノシークレット ゲーム収入を中国へのカジノシークレット ゲーム拡大に活用するよう奨励する;外資企業は法律に従って標準策定作業に平等に参加、強制規格の平等な適用、政府調達活動への平等な参加;外国カジノシークレット ゲームガイドライン等の作成。(第 2 章)

(3) 投資保護。外国投資の保護を強化するため,コメント草案には次の条項が設けられています。まず、公共の利益のために外国投資家の投資を収用または徴用する具体的な状況は法律で明確に規定されるべきです,法以外のいかなる根拠にもとづいて収用または収用を行ってはならない。第二に、国は知的財産侵害に対する懲罰的補償制度を確立します,知的財産権の迅速な共同保護メカニズムの確立を促進する,知的財産紛争の多様な解決メカニズムと知的財産権保護のための支援メカニズムの改善,カジノシークレット ゲーム;同時に,外国投資家に強制するための行政的手段の使用を禁止するさらなる詳細、外資企業による技術移転,行政機関およびその職員が職務遂行中に知った外商投資企業の商業秘密の厳格な保護に関する関連規定。第三に、外国投資に関わる規範文書の策定は合法性審査と公正競争審査の対象となるべきである;あらゆるレベルの地方人民政府とその関連部門は国益を動機としていない、社会的および公共の利益のために政策公約を変更してはなりません、契約合意,行政区分に基づく調整なし、政権交代、組織または機能の調整および関連責任者の変更による契約違反。第四は、外国投資に対する苦情とその責任に対する作業メカニズムの確立である、操作などが明確に規定されている。(第 3 章)

(4) カジノシークレット ゲーム管理。外国カジノシークレット ゲーム管理を標準化する,コメント草案 1 は中国の自然人を規定している、中国国外の法人またはその他の組織によって設立された完全所有企業が中国にカジノシークレット ゲーム,外国カジノシークレット ゲームアクセスのネガティブリストに規定されている特別アクセス管理措置の制限から免除される。第二に、外国カジノシークレット ゲームにはカジノシークレット ゲームプロジェクトの承認が必要であると規定されています、録音済み,国務院および国務院カジノシークレット ゲーム部門の関連規定による。3つ目は、外国カジノシークレット ゲーム家向けのネガティブリストでカジノシークレット ゲームが制限されている分野の審査メカニズムを明確にすることです,外国カジノシークレット ゲームが登録時にネガティブリストに規定された株式保有比率を遵守しているかどうかを市場監督管理部門に審査するよう義務付ける、上級管理職などに対する制限的な要件;法律に従って関連手続きを処理する際に、関連管轄当局による審査を受けている,これ以上のレビューはありません。4つ目は、外国カジノシークレット ゲーム情報の提出を標準化することです、外国カジノシークレット ゲーム家および外商カジノシークレット ゲーム企業の負担を可能な限り軽減する観点,外国カジノシークレット ゲーム情報報告システムがさらに改良されました。(第4章)

(5)既存の外商カジノシークレット ゲーム企業の組織形態に対する移行期間の取り決め。外国カジノシークレット ゲーム法の効果的な施行を確保するため,外国カジノシークレット ゲーム政策と管理の継続性と安定性を維持する,外商カジノシークレット ゲーム法施行前に「外商カジノシークレット ゲーム三法」に基づいて設立された既存の外商カジノシークレット ゲーム企業は、可能な限り組織形態などを調整するのに都合がよい,コメント草案では、既存の外資系企業の組織形態を明確に規定している、組織構造等と会社法、パートナーシップ企業法と他の法律の必須規定が矛盾しています,国は外国カジノシークレット ゲーム法施行後5年以内に法律に基づいて変更手続きを行うよう奨励している;上記期間内に法律に基づく変更手続きを完了しなかった場合,変更手続きは、2025 年 1 月 1 日から 6 か月以内に法律に従って完了するものとします,期限切れ,企業登録局は企業のその他の登録事項を処理しません,関連する状況は企業情報開示システムで開示することができます;既存の外資系企業合弁会社、契約当事者によって合意された収入分配方法、残りの財産分配方法など,パートナーシップ中、協力期間中は合意どおりに引き続き処理できます。(第 42 条)、第 43 条)

(6) 香港、マカオ、台湾への投資に適用される法律。実際に,香港、マカオ、台湾からの投資は原則として海外投資を参考に管理される。香港、マカオ、台湾の投資管理政策の継続性と安定性を維持するため,協議草案には明確に規定されています: 香港特別行政区、マカオ特別行政区の投資家が本土に投資,カジノシークレット ゲーム,法律、行政法規または国務院で別段の定めがある場合を除く;台湾の投資家が中国本土に投資,台湾同胞保護法の適用規定とその施行規則,特に明記されていない事項については、外国投資法および本規則を参照してください。(第44条)


(説明の一部は、2019 年 11 月 1 日の法務省政府ウェブサイトのニュースから引用しています,担当編集者:バイ・ハイタオ)


添付資料:「中華人民共和国外商カジノシークレット ゲーム法施行規則(意見募集草案)」全文

中華人民共和国の外商カジノシークレット ゲーム法の施行に関する規制

(コメント草案)

ディレクトリ

第 1 章 一般規定

第 2 章 カジノシークレット ゲーム促進

第 3 章 カジノシークレット ゲーム保護

第 4 章 カジノシークレット ゲーム管理

第5章 附則


第 1 章 一般規定

第 1 条 中華人民共和国の外商カジノシークレット ゲーム法(以下、外商カジノシークレット ゲーム法という)の効果的な施行を確保するため,この規則を制定する。

第 2 条 州は関連する政策や措置を改善する,外の世界に対して開放する取り組みを強化し続ける,海外カジノシークレット ゲーム環境の最適化,法律に従って外国カジノシークレット ゲーム家による中国へのカジノシークレット ゲームを奨励し、積極的に推進する。

第 3 条 外国人カジノシークレット ゲーム家は単独で、または中国の自然人を含む他のカジノシークレット ゲーム家と共同で中国にカジノシークレット ゲームできます。

第 4 条 外商カジノシークレット ゲーム法第2条第2項第3号に規定される中国国内の新規プロジェクトへのカジノシークレット ゲーム,中国における特定のプロジェクトの建設に対する外国カジノシークレット ゲーム家のカジノシークレット ゲームを指す,しかし、外国カジノシークレット ゲーム企業は設立されません,中国企業の株を取得しないでください、資本、不動産の株式またはその他の同様の利益。

第 5 条 外商カジノシークレット ゲーム企業の登録,国務院の市場監督管理部門、または国務院の認可を受けた地方人民政府の市場監督管理部門が処理を担当します。

第 6 条 外国カジノシークレット ゲームアクセスのネガティブリストは、国務院商務部門およびその他の関連部門と協力して、国務院カジノシークレット ゲーム部門によって提案される,釈放または承認のために国務院に報告する。

この国は開放をさらに拡大する必要がある,外国カジノシークレット ゲームアクセスのネガティブリストを速やかに調整する。外国カジノシークレット ゲームアクセスのネガティブリストを調整する手順,前項の規定が適用される。

第 7 条 法律や規制、および締結または参加している国際条約に従っている国、同意書,外国カジノシークレット ゲーム家の中国へのカジノシークレット ゲームを保護、収入およびその他の正当な権利および利益。

第 8 条 国務院商務部、カジノシークレット ゲーム当局およびその他の関連部門は、その責任に応じて仕事を分担するものとする,緊密な協力、相互協力,外国カジノシークレット ゲームを促進するために協力する、保護と管理の仕事。

県レベル以上の地方人民政府は外国カジノシークレット ゲームの促進を強化すべき、保全と管理の取り組みにおける組織的なリーダーシップ,サポート、関連部門に対し、法律、規制および責任分担に従って外国カジノシークレット ゲーム促進を実施するよう促す、保護と管理の仕事,タイムリーな調整、外国カジノシークレット ゲーム促進の解決策、保全と管理における重大な問題。

第 2 章 カジノシークレット ゲーム促進

第 9 条 政府とその関連部門は、政府の資金提供の取り決めを策定または実施します、土地供給、減税、資格ライセンス、プロジェクト宣言、専門職の称号の評価、人材およびその他の面で企業の発展をサポートする政策と措置,外資企業を含むあらゆる種類の企業は法律に従って平等に扱われるべき,差別的な政策や措置を策定または実施しない。

企業の発展を支援する政策と措置は法律に従って開示されるべきである。政策や措置の実施には、企業による申請が必要な事項が含まれます,政府とその関連部門は申請プロセスを公開すべき、条件など,それは公平です、かなり評価されました。

第 10 条 政府とその関連省庁が外国カジノシークレット ゲーム関連法案を起草している、規制、規制、規範文書,実際の状況に基づく必要があります,書面によるコメントを受け付けます、シンポジウムを開催する、デモ会議およびその他の方法,外資企業や外国商工会議所の意見に耳を傾ける;外資系企業に関わる相対的な集中または主要な権利義務に関する問題に関する意見,意見の採用に関するフィードバックは適切な手段を通じて提供されるべきです。

外国カジノシークレット ゲームに関する規範文書は官報を通過する必要がある、政府のウェブサイトおよびその他のウェブサイトは、法律に従って適時に公開するものとします,発表されていないものは、外国カジノシークレット ゲーム管理の実施の基礎として使用してはならない。

第 11 条あらゆるレベルの人民政府は政府の指導に従うべき、多者参加の原則,外国カジノシークレット ゲームサービス制度の確立と改善,外国カジノシークレット ゲームサービスのレベルの向上。

政府とその関連部門は、全国的な統合オンライン政府サービス プラットフォームを使用する必要があります,外国カジノシークレット ゲーム関連法の集中発表、規制、規制、規範文書、政策措置やカジノシークレット ゲームプロジェクト情報など,さまざまなチャネルや方法を通じて宣伝を強化します、通訳,外国カジノシークレット ゲーム家および外国カジノシークレット ゲーム企業へのコンサルティングの提供、ガイダンスおよびその他のサービス。

第 12 条外国カジノシークレット ゲーム法第 13 条に規定される経済特別区,海外カジノシークレット ゲームの促進を指します、開放の拡大,州の承認を得て設立,外国カジノシークレット ゲームに対してより開放的な政策や措置を実施する指定地域。

一部の地域で実施されているこの国の実験的な外国カジノシークレット ゲーム政策と措置,実証済み,実情に応じて他の地域や全国でプロモーションを行う。

第 13 条国民の経済的および社会的発展のニーズに基づく国家,外国カジノシークレット ゲームを奨励する産業のカタログを作成する,外国カジノシークレット ゲーム家を奨励し、導く、特定の業界の外資系企業、フィールド、地域カジノシークレット ゲーム。外国カジノシークレット ゲームを奨励する産業のカタログは、国務院商務部門およびその他の関連部門および関連地方人民政府と協力して、国務院カジノシークレット ゲーム部門によって策定される,承認を得るため国務院に報告し、その後公布し実施する。

外国人カジノシークレット ゲーム家、前段落で指定された特定産業の外資系企業、フィールド、地域カジノシークレット ゲーム,法律に従うことができる、行政規定または国務院の規定,財政を楽しむ、税金、金融、土地利用に関する優遇措置。

第 14 条外国人カジノシークレット ゲーム家は中国でのカジノシークレット ゲーム収入を利用して中国へのカジノシークレット ゲームを拡大,法律に従って、対応する優遇措置をお楽しみください。

第 15 条外資企業は法律に従って国家基準に平等に参加、業界標準、ローカル基準とグループ基準の策定,いかなる部隊または個人も違法な制限を課してはなりません。

外資企業は国務院標準化管理部門に強制国家標準のプロジェクト提案を提出することができる,規格の草案作成、技術レビューおよび標準実装中に意見や提案を提供する,規制に従って関連作業を行うことができます。

外資企業は国家標準の外国語翻訳に参加できる。

第 16 条 外商カジノシークレット ゲーム企業に対する公的標準の技術要件が強制標準の関連技術要件よりも高い場合を除く,政府の関連部門は、外商カジノシークレット ゲーム企業に対して強制基準を超える技術要件を適用してはならない,外資企業は、推奨基準またはグループ基準の適用を強制または偽装してはならない。

第 17 条 いかなるユニットまたは個人もいかなる方法を採用することもできません,障害物、外資企業がこの地域および産業の政府調達市場に自由に参入することを制限する。

政府調達監督管理部、購入者または調達機関は政府調達に関する関連法を遵守するものとします、管理規定の規定,外資企業が公正な競争を通じて政府調達活動に参加できるようにする,政府調達情報の発表では許可されません、サプライヤー条件の決定と資格審査、評価基準等,サプライヤーの所有形態を制限することにより、組織形態、資本構成やカジノシークレット ゲーム国などの不当な条件,外資系企業に対する差別的取扱いまたは差別的取扱いの実施。

第 18 条 政府調達監督管理部門は、内資企業と外商カジノシークレット ゲーム企業が政府調達に参加するよう平等に指導とサービスを提供する必要がある。

第 19 条外資企業は法律に従って中国国内または中国国外で株式を公開発行することができます、社債,その他の金融商品の公的または非公的発行,金融機関からのローンおよびその他の資金調達方法。

外商カジノシークレット ゲーム企業への融資は前項の規定に従って行われなければならない,関連する管轄当局、金融機関は、国内資本の関連手続きを、国内資本の場合と一致する条件および手順に従って処理するものとする。

外資企業は関連する国内規制に従って対外債務を借りることができます。

第 20 条県レベル以上の地方人民政府は、地域の実情と外国カジノシークレット ゲーム促進のニーズに基づいて努力するものとする,対象を絞った外国カジノシークレット ゲームの促進および円滑化の政策および措置を法的権限の範囲内で策定できる。

県レベル以上の地方人民政府は、外国カジノシークレット ゲームを促進し促進するための政策や措置を策定する,法律を遵守する必要があります、行政規制、地域の規制の規定,高品質な開発の促進を重視,継続は経済的利益の向上につながります、社会的福利厚生、環境効率の原則。

第 21 条国務院商務部、カジノシークレット ゲーム当局は国務院の他の関連部門と協力して包括的な外国カジノシークレット ゲームガイドラインを作成。実際のニーズに基づく国務院の関連業界当局,この業界をコンパイルできる、各分野への外国カジノシークレット ゲームに関するガイドライン。実際のニーズに基づいて県レベル以上の地方人民政府の関連部門と同レベルの政府によって決定される責任分担,対応する外国カジノシークレット ゲームガイドラインを準備する。

外国カジノシークレット ゲームガイドラインには、外国カジノシークレット ゲームに関連する法律と規制を含める必要があります、政策と対策、データ情報、サービスガイドやカジノシークレット ゲーム環境分析など。

海外カジノシークレット ゲームガイドラインは政府省のウェブサイトで公開されるべき,時間内に更新してください。


第 3 章 カジノシークレット ゲーム保護

第 22 条州は外国カジノシークレット ゲーム家からのカジノシークレット ゲームに課税しない。特別な状況の場合,公共の利益のために外国カジノシークレット ゲーム家からカジノシークレット ゲームを収用または徴発する具体的な状況は法律で明確に規定されるべきである,外国カジノシークレット ゲーム家のカジノシークレット ゲームは、法律以外のいかなる根拠にも基づいて収用または徴発されないものとします。法規定に基づく外国カジノシークレット ゲーム家のカジノシークレット ゲームの収用または没収,公平性は速やかに示されるべきです、妥当な報酬。

第 23 条外国人カジノシークレット ゲーム家の中国へのカジノシークレット ゲーム、利益、キャピタルゲイン、資産処分による収入、知的財産ライセンスのロイヤルティ料金、法律に従って得られる補償または補償、清算金など,法律に従って人民元または外国為替で自由に送金できます、エクスポート,いかなる部隊または個人も通貨を違法に操作してはなりません、金額と送金、エクスポートの頻度を制限する。

外商カジノシークレット ゲーム企業の外国人従業員の給与収入およびその他の法的収入,中国の税法に準拠、行政規制と税金を除いた後,法律に従って自由に送金可能。

第 24 条州は知的財産侵害に対する懲罰的補償制度を確立,知的財産権の迅速な共同保護メカニズムの確立を促進する,知的財産紛争の多様な解決メカニズムと知的財産権保護のための支援メカニズムの改善,カジノシークレット ゲーム。

基準の策定においては、外国カジノシークレット ゲーム家と外国カジノシークレット ゲーム企業の知的財産権は法律に従って平等に保護されるべきである;外国カジノシークレット ゲーム家および外国カジノシークレット ゲーム企業の特許に関わる,特許に関わる国家規格の関連管理規定に従って取り扱われるべき。

第 25 条 行政機関およびその職員が登録に使用することは許可されていません、カジノシークレット ゲームプロジェクトの承認または申請、行政許可および実施の監督および検査、行政罰、行政執行およびその他の行政上の義務を遂行する行為,強制または偽装された強制外国人カジノシークレット ゲーム家、外資企業による技術移転。

第 26 条行政機関は法律に従って職務を遂行します,外国カジノシークレット ゲーム家が本当に必要、外資企業が企業秘密に関わる資料を提供、情報,職務遂行に必要なものに限定されるべき,知識の範囲を厳密に管理する,職務の遂行に関係のないスタッフは、関連資料にアクセスすることを許可されていません、メッセージ。

行政機関は内部管理システムを確立および改善する必要がある,職務遂行中にそのことに気づいた外国カジノシークレット ゲーム家を保護するための効果的な措置を講じる、外資系企業の企業秘密;法律に従って職務を遂行するために情報を開示する必要がある人,企業秘密を含むコンテンツは禁止;他の行政機関と情報を共有する必要がある,法律を除く、行政法規で別段の定めがある場合を除く,情報に含まれる企業秘密は、それに応じて処理される必要があります,漏れを防ぐ。

第 27 条あらゆるレベルの人民政府とその関連部門が外国カジノシークレット ゲームに関する規範文書を策定,合法性審査と公正競争審査は国務院の規定に従って実施されるものとする。

外国人カジノシークレット ゲーム家、外資企業は、国務院各部門、地方人民政府およびその部門が策定した行政措置の根拠となる規範文書が違法であると信じている,法律に基づいて行政処分に対して訴訟を起こす場合,この規範文書のレビューをリクエストすることもできます。

第 28 条外国カジノシークレット ゲーム法第 25 条に規定される政策コミットメント,外国カジノシークレット ゲーム家に関するあらゆるレベルの地方人民政府およびその関連部門を指します、外資系企業がこの地域にカジノシークレット ゲームする際に享受できる優遇措置、都合の良い条件での約束など。

あらゆるレベルの地方人民政府とその関連部門は、外国カジノシークレット ゲーム家にサービスを提供する法的権限を超えてはなりません、外資企業が政策を約束する。政策の約束は書面で行う必要があります,コンテンツは法律、規制、および関連する国の政策に準拠する必要があります。

第 29 条あらゆるレベルの地方人民政府とその関連部門は外国カジノシークレット ゲーム家に対する義務を履行する、外商カジノシークレット ゲーム企業が法律に従って行った政策公約および法律に従って締結された各種契約,国益のためではない、社会的および公共の利益のために政策公約を変更してはなりません、契約合意,行政区分に基づく調整なし、政権交代、組織または機能の調整および関連責任者の変更による契約違反。

第 30 条 国務院商務部門は、国務院の関連部門と協力して、外商カジノシークレット ゲーム企業に対する苦情制度(以下、苦情制度という)を設立しました,国家に重大な影響を与える問題および外資系企業またはそのカジノシークレット ゲーム家から報告されたその他の重大な問題に迅速に対処する、複雑な質問,外国カジノシークレット ゲームに関する政策や措置を調整し、改善する,全国の外商カジノシークレット ゲーム企業の苦情処理を指導監督する。

実際のニーズに基づく県レベル以上の地方人民政府,関連部門を組織して苦情メカニズムを確立する,この地域の外資系企業またはそのカジノシークレット ゲーム家から報告された問題に迅速に対処する,地域内で策定された外国カジノシークレット ゲームに関する政策や措置を調整し、改善する。県レベル以上の地方人民政府は、苦情処理の主導部門または機関を決定するものとする。

国務院商務部、地方人民政府が決定した主管部門または機関が苦情処理メカニズムの日常業務を担当します。

第 31 条苦情処理メカニズムは効率的でなければなりません、利便性、スムーズな流れの原理,就業規則の改善、苦情チャネル,そして苦情ガイドラインを作成します。苦情処理メカニズムの構成と主導単位、主な責任、就業規則、苦情チャネルと苦情ガイド,一般に発表されるべき。

苦情処理機構は、行政機関およびその職員の行政行為が正当な権利および利益を侵害しているという外国カジノシークレット ゲーム企業またはそのカジノシークレット ゲーム家からの苦情を調整し、解決する,状況については関係行政機関およびその職員から知ることができます,関係行政機関とその職員は協力すべき。

苦情メカニズムを通じて関連問題を外商カジノシークレット ゲーム企業またはそのカジノシークレット ゲーム家に報告するか、調整と解決を申請する,いかなる部隊や個人も抑圧したり報復したりしてはなりません。

第 32 条 苦情のメカニズムを分析する必要があります、外資系企業またはそのカジノシークレット ゲーム家の典型的な意見の概要、普遍的な問題,外資保護を強化するために同レベルの人民政府に速やかに提案する、外国カジノシークレット ゲーム環境の改善に関する提案。

第 33 条法律を除く、規制で別段の定めがない限り,外資企業は商工会議所に加盟するか脱退するかを独自に決定する権利を有する、協会およびその他の社会組織,いかなるユニットも個人も干渉してはならない。

商工会議所、協会は法律、規制および定款の規定を遵守するものとします,業界の自主規律を強化する,業界の需要をタイムリーに反映する,メンバーに情報相談を提供する、昇進トレーニング、市場の拡大、経済貿易交流、権利の保護、紛争解決およびその他の側面におけるサービス。

国家保証商工会議所、協会は法律、規制および定款の規定に従って関連活動を実施します。


第 4 章 カジノシークレット ゲーム管理

第 34 条 外国カジノシークレット ゲームアクセスのネガティブリストに基づいてカジノシークレット ゲームを制限する分野,外国人カジノシークレット ゲーム家はカジノシークレット ゲームする際、ネガティブリストに指定された株式比率を遵守するものとします、上級管理職などに対する制限的な要件。

外国カジノシークレット ゲームアクセスのネガティブリストにより、関連分野における外国カジノシークレット ゲーム家の株式保有比率に制限が課される,外国人カジノシークレット ゲーム家はパートナーシップを確立してこの分野にカジノシークレット ゲームしています,パートナーシップ契約に規定される外国カジノシークレット ゲーム家の議決権の割合は、ネガティブリストにおける株式保有割合の制限規定に従うものとする。

第 35 条中国人の自然人、中国国外の法人またはその他の組織によって設立された完全所有企業が中国にカジノシークレット ゲーム,国務院の関連管轄当局による審査後、承認のために国務院に提出された,外国カジノシークレット ゲームアクセスのネガティブリストに規定されている特別アクセス管理措置の制限から免除される。

前項で言及した法人またはその他の組織,外資企業を除く。

第 36 条海外カジノシークレット ゲームにはカジノシークレット ゲームプロジェクトの承認が必要、録音済み,国務院および国務院カジノシークレット ゲーム部門の関連規定による。

第 37 条 法律に従ってライセンスが必要な業界の外国人カジノシークレット ゲーム家、この分野へのカジノシークレット ゲーム,法律を除く、行政法規で別段の定めがある場合を除く,ライセンスの実施を担当する関連管轄当局は、国内カジノシークレット ゲームと一致する条件および手順に従って、外国カジノシークレット ゲーム家のライセンス申請を審査するものとする,外国カジノシークレット ゲーム家には追加のライセンス条件やより厳格なライセンス条件は適用されません,追加のレビュー手順は許可されません、資料を確認し、その他の追加リクエストを行う。

関係当局はさまざまな方法を採用する必要があります,承認サービスを最適化する,承認効率の向上。関連する条件と要件を満たす許可,関連する規制に従って通知と約束によって処理できます。

第 38 条 市場監督管理部門が法に基づいて外商カジノシークレット ゲーム企業の登録を処理する場合,外国カジノシークレット ゲームアクセスのネガティブリストに規定されている株式保有比率に適合しているかどうかを審査する、上級管理職などに対する制限的な要件;法律に従って関連手続きを処理する際に、関連管轄当局による審査を受けています,市場監督管理部門は再審査を行わない。

第 39 条外国人カジノシークレット ゲーム家または外商カジノシークレット ゲーム企業は企業登録制度および企業信用情報開示制度を通じて主管商務部門にカジノシークレット ゲーム情報を提出しなければならない。

国務院の商務主管部門は、関連するビジネスシステムと国務院市場監督管理部門との業務連携を適切に行うものとする,外国カジノシークレット ゲーム情報報告の特定のプロセスをクリアする,カジノシークレット ゲーム情報の提出に関するガイダンスの強化。

第 40 条 外国カジノシークレット ゲーム情報レポートの内容、報告の範囲と頻度,国務院商務部門は、必要に応じて国務院市場監督管理部門およびその他の関連部門と協力するものとする、外国カジノシークレット ゲーム家と外商カジノシークレット ゲーム企業の負担を可能な限り軽減する原則。外国カジノシークレット ゲーム情報レポートの内容を決定する、報告の範囲と頻度,外国人カジノシークレット ゲーム家は十分に耳を傾けるべきです、外資系企業およびその他の関係者からの意見。

法律を除く、行政法規で別段の定めがある場合を除く,関連部門が職務遂行中に取得した外国カジノシークレット ゲーム情報,適時に所轄の商務当局と共有する必要があります。

第 41 条外国カジノシークレット ゲーム家または外国カジノシークレット ゲーム企業が提出したカジノシークレット ゲーム情報は真実である必要があります、正確な、完了。

商務当局は外国カジノシークレット ゲーム情報の保存を確立し、改善する必要がある、管理システム。

第 5 章添付ファイル その後

第 42 条 「中外資本合弁事業に関する中華人民共和国法」に基づき、外商カジノシークレット ゲーム法の施行前、"外国カジノシークレット ゲーム企業に関する中華人民共和国法"、「中外合弁事業に関する中華人民共和国法」に基づいて設立された外商カジノシークレット ゲーム企業(以下、既存外商カジノシークレット ゲーム企業という),その組織形態、組織構造等と「中華人民共和国会社法」、「中華人民共和国合名企業法」と他の法律の強制規定は矛盾しています,国は外国カジノシークレット ゲーム法施行後5年以内に法律に基づいて変更手続きを行うよう奨励している。

前項に規定する状況に該当する既存の外商投資企業,外商投資法の施行後5年以内に法律に基づく変更手続きを完了しなかった場合,変更手続きは、2025 年 1 月 1 日から 6 か月以内に法律に従って完了するものとします;法律に従って期限内に変更手続きを完了しなかった場合,企業登録局は企業のその他の登録事項を処理しません,関連する状況は企業情報開示システムで開示することができます。既存の外資企業管理組織形態、組織体制変更等の具体的な手続き,国務院市場監督管理部が国務院の関連部門と協力して開発。国務院市場監督管理部門はサービスガイドラインを作成し、公表するものとする,変更などを処理するための具体的な手順をクリアする。第 43 条外国投資法の施行後,既存の外資系企業合弁会社、契約当事者によって合意された収入分配方法、残りの財産分配方法など,パートナーシップ中、協力期間中は合意どおりに引き続き処理できます。第 44 条香港特別行政区、マカオ特別行政区の投資家が本土に投資,カジノシークレット ゲーム,法律、行政法規または国務院で別段の定めがある場合を除く。台湾の投資家が中国本土に投資,「中華人民共和国台湾同胞に対する投資保護法」および「中華人民共和国台湾同胞に対する投資保護法施行規則」(以下「保護法」という)の規定台湾同胞とその実施規則」)が適用されます;台湾同胞保護法およびその施行規則に規定されていない事項,カジノシークレット ゲーム。中国に投資する華僑,カジノシークレット ゲーム。第 45 条この規制は 2020 年 1 月 1 日に発効します。"中外資本合弁事業に関する中華人民共和国法の施行に関する規定"、"中外合弁事業の合弁期間に関する暫定規定"、"中華人民共和国外商投資企業法施行細則"、「中外契約合弁事業に関する中華人民共和国法の実施規則」も同時に廃止。