2019 年 12 月 27 日，最高人民法院が記者会見を開く，司法解釈と 2 つの司法意見を公開，それぞれ、「中華人民共和国の外商投資法の適用に関シークレット カジノいくつかの問題に関シークレット カジノ最高人民法院の解釈」と「司法サービスのさらなる提供に関シークレット カジノ人民法院に関シークレット カジノ最高人民法院の意見」です。 「一帯一路」の建設に対シークレット カジノ保証と「中国（上海）自由貿易試験区臨港新区の建設に対シークレット カジノ司法サービスと保証の提供に関シークレット カジノ人民法院の意見について」》。最高人民法院副院長 羅東川，最高人民法院民事第4部所長、王秀梅，最高人民法院民事第4部副部長の高暁麗氏が記者会見に出席し、状況を紹介，最高人民法院報道官の李光裕氏が記者会見を主宰，3 つのファイルの状況を紹介します:

1. 外国投資法の司法解釈の内容を公開

「中華人民共和国の外商投資法の適用に関シークレット カジノいくつかの問題に関シークレット カジノ最高人民法院の解釈」（以下「解釈」という）が、第1787回司法委員会会議で採択された。最高人民法院、2019 年 12 月 16 日，2020 年 1 月 1 日から発効。

第18回中国共産党党大会以来，習近平同志を中心とシークレット カジノ党中央委員会は開放を拡大している、海外投資を促進シークレット カジノために一連の重要な決定と取り決めが行われました。習近平総書記は世界に向けて繰り返し宣言している：「中国の開放への扉は閉ざされない」，どんどん大きく開くだけ。"中国共産党第19回党大会による提案，高レベルの貿易および投資の自由化および円滑化政策の実施，制定前の内国民待遇プラスネガティブリスト管理制度を包括的に実施シークレット カジノ，市場アクセスを大幅に緩和，サービス産業の対外開放を拡大，外国投資家の正当な権利と利益の保護；私の国で登録されている企業，誰もが平等に扱われるべきです、平等な扱い。第19期中国共産党中央委員会第4回総会による提案，新たな高レベルの開放経済システムの構築，より大きな範囲を達成シークレット カジノ、広域、より深い包括的な開口部；外国投資家の正当な権利と利益の保護，国内企業と外資系企業間の公正な競争を促進シークレット カジノ；制定前の内国民待遇プラス外国投資に対シークレット カジノネガティブリスト管理制度の改善，プッシュ ルール、規制、管理者、基準およびその他の機関の開設。40年以上にわたる我が国の改革開放は、開放が進歩をもたらすことを完全に証明しました，閉鎖的であることは必然的に後進性につながる。腕を広げて文明を共有すればシークレット カジノほど，国際社会がより多くの協力を必要とシークレット カジノほど、より多くの協力を拡大シークレット カジノことができます。

海外投資を積極的に誘致し、活用シークレット カジノ，我が国の対外開放拡大と新たな開放経済システムの構築の重要な部分である，健全な法的保護がなければなりません。2019 年 3 月 15 日，第13期全国人民代表大会第2回会議は中華人民共和国の外商投資法（以下「外商投資法」という）を可決しました，この法律は 2020 年 1 月 1 日に発効します。「外国投資法」は、我が国の新しい外国投資法制度の基本的な枠組みを確立します，我が国が対外開放を行っていることを確認しました、基本的な国家政策と外国投資促進のための主要政策，海外投資へのアクセス、昇進、守る、経営陣は統一規定を制定しました，外国投資分野における私の国の新しい基本法はありますか，これは我が国の外国投資法制度の改善と革新です。外国投資法第4条による，国は、外国投資に対シークレット カジノ内国民待遇プラスネガティブリスト管理制度を確立シークレット カジノ前に導入；同州の外国投資はネガティブリストから除外されている，内国民待遇を与える。これにより、立法レベルから新時代の外国投資管理のための新しいシステムが確立される。

「解釈」を策定シークレット カジノ主な目的は、「外国投資法」が裁判分野で公正かつ効率的に施行されることを保証シークレット カジノことです，よりオープンであることに関シークレット カジノ党中央委員会の勧告を実行シークレット カジノ、法律に従って中国と外国の投資家の正当な権利と利益を平等に保護シークレット カジノ、安定を生み出す、まあまあ、透明で合法化されたビジネス環境のための主要な意思決定の取り決め。これが人民法院の司法機能の行使における役割です，中心付近、全体的な状況に貢献シークレット カジノことの正当な意味。解釈を定式化シークレット カジノことにより，市場化のため、合法化、国際改革の方向性により、質の高い効率的な司法サービスと法的保護が提供される，国内外の投資家間の公正な競争のための市場環境の創出に努める，投資環境を改善してより多くの海外投資を誘致シークレット カジノ。長年にわたり、海外関連の商業裁判は司法の国際的信頼を築き上げ、訴訟の好ましい裁判地となっている。私は昨日、外国関連の民事および商事事件の人民法院の審理について調べました，それはまた、我々の対外開放の発展を反映している，2018 年以降，年間 10,000 個以上。2018 年に受理された外国関連の民事および商事事件の数は 14,695 件に達しました。今年1月から11月までに受理された外国関連事件および民事・商事事件の件数は18,266件に達した，我が国の開放の成果を確認します，香港、マカオ、台湾に関わる事件も大幅に増加している。

「解釈」は党中央委員会の開放拡大を全面的に実施シークレット カジノ、中国と外国の投資家の正当な権利と利益を平等に保護シークレット カジノ精神。主に以下に反映されます:

最初，ネガティブリスト外の地域で形成された投資契約，両当事者は、契約が関連行政当局によって承認されていないと主張している、登録を理由に契約が無効または無効であると主張シークレット カジノ，人民法院はこれを支持しません；

2 番目，たとえ外国人投資家がネガティブリストで制限されている分野に投資したとしても，人民法院が有効な判決を下す限り，関係者は必要な是正措置を講じました，投資契約はまだ有効であるとみなされます；

3番目，投資契約の締結時にネガティブリストの要件が満たされていなかった場合でも，ただし、有効な審判が決まる前に，ネガティブリストの調整により、制限要件が緩和されます，投資契約も有効とみなされます。

これらのシステムによる「説明」デザイン，法律に従って外国投資管理の秩序を維持・確保シークレット カジノことを前提，投資契約の有効性を可能な限り促進シークレット カジノ，投資家の正当な権利と利益を最大限に保護シークレット カジノ。

過去のトライアル実践より，外国投資の分野で生じる紛争の中で、契約紛争がより顕著，したがって，この司法解釈は契約紛争の解決に焦点を当てています，特に契約の有効性を判断シークレット カジノ問題。

「外国投資法の司法解釈」の主な内容について，これが私が報告したいことです。

二、「一帯一路意見 2」および「新地域意見」リリース内容

最高人民法院の「『一帯一路』建設に対シークレット カジノ司法サービスと保証をさらに提供シークレット カジノ人民法院の意見」（以下、「一帯一路」という）についてお知らせします。道路意見2」）および「貿易試験区臨港新区の建設に対シークレット カジノ司法サービスと保証の提供に関シークレット カジノ中国（上海）の自由に関シークレット カジノ人民法院の意見（以下「道路意見」という）新しいエリア")。上記 2 つの「意見」は、最高人民法院の党委員会によって検討され、承認されました。

(1) 導入の背景

「一帯一路」構想は、世界情勢の重大な変化に対応シークレット カジノため、習近平総書記を中心とシークレット カジノ党中央委員会の構想である、国内情勢と国際情勢を調整して下された重要な決定，人類共通の未来を持つコミュニティを構築シークレット カジノための重要な実践的なプラットフォーム。2015 年 6 月 16 日，最高人民法院は「一帯一路建設に対シークレット カジノ司法サービスと保証を提供シークレット カジノ人民法院に関シークレット カジノいくつかの意見」（以下「一帯一路意見1」という）を発表，人民法院の司法機能を最大限に発揮シークレット カジノ，「一帯一路」に沿った法の支配の構築を促進シークレット カジノ強力な司法サービスと保証を提供シークレット カジノ。今年の 4 月，習近平総書記は、第2回「一帯一路」国際協力サミットフォーラムで、質の高い発展の方向に沿って前進し続けるために「一帯一路」を共同構築シークレット カジノための実際的な道筋をさらに指摘した。「一帯一路」の質の高い共同建設を実現シークレット カジノための司法への新たな要求，最高人民法院による慎重な調査の結果，「一帯一路意見 2」を策定，人民法院が包括的なサービスを提供し、将来の「一帯一路」の建設を確実にシークレット カジノための指針となる文書として，人民法院が「一帯一路」の質の高い共同建設に深く統合シークレット カジノという新たな目標を達成，新しいリクエストをしました。

2018 年 11 月 5 日，習近平総書記、第一回中国国際輸入博覧会の開会式で提案，中国上海自由貿易試験区の新エリア（「新エリア」と呼ぶ）の追加を決定。2019 年 7 月 27 日，国務院は「中国（上海）自由貿易試験区臨港新区の全体計画」（以下、国務院の「全体計画」という）を発表。新しい分野を確立シークレット カジノための党中央委員会の大規模な戦略的展開を実行シークレット カジノため，最高人民法院は「新分野に関シークレット カジノ意見」を策定。「新地域意見」は、新地域における投資・貿易の自由化・円滑化システムの構築における重要な側面と主要分野に焦点を当てている，人民法院の新しい分野から提出された新しい要求に積極的に対応シークレット カジノ，新しい分野の制度革新に対シークレット カジノ強力な司法サービスと保証を積極的に提供シークレット カジノ，開放の全体的な戦略的レイアウトを改善シークレット カジノ。

(2) 二つの意見の意義

最初，2 つの意見は、新時代の中国の特色ある社会主義に関シークレット カジノ習近平の思想を徹底的に実践したものである，我が国の全面的開放を促進シークレット カジノための重要な措置。「一帯一路」の高品質共同建設、新区の設立は習近平同志を中心とシークレット カジノ党中央委員会の総体的な状況である、開放をさらに拡大シークレット カジノための科学的な意思決定と大規模な展開，この新しい時代は、全方位的な開放に対シークレット カジノ我が国の明確な姿勢を示しています、経済のグローバル化の健全な発展を積極的に導くための重要な措置。人民法院は、経済のグローバル化によってもたらされた歴史的な機会と課題を正確に理解シークレット カジノ必要がある，責任感と使命感を効果的に高める，新たな情勢や状況によって司法に課せられた新たな要求に積極的に対応シークレット カジノ，改革と革新の全体的な基調を堅持シークレット カジノ，高い位置で、より深い、広域，国家戦略に積極的に貢献し、統合シークレット カジノ，「一帯一路」建設と新地域建設のため、より的を絞ったサービスを提供シークレット カジノ、効果的な司法サービスと保証。

2 番目，制度上のイノベーションに焦点を当てた 2 つの意見，「一帯一路」に沿って合法化されたビジネス環境を共同で構築シークレット カジノための強力な措置。合法化されたビジネス環境は、「一帯一路」の共同建設に不可欠かつ重要な基盤であり、保証である。現在，「一帯一路」の質の高い共同建設に関シークレット カジノ国際的合意は拡大し続ける，サービスエリアは拡大し続けています，「6 つの回廊、6 つのルート、複数の国、複数の港」の相互接続がさらに強化される，国境を越えた経済回廊と経済・貿易協力は深まっている。より広い法的分野，法的関係はさらに複雑，法制度はさらに多様化しています。「一帯一路意見 2」は、人民法院が司法機能を十分に発揮シークレット カジノことを求めている，「一帯一路」に関わる事件に対シークレット カジノ法的適用メカニズムのルールをさらに革新し、改善シークレット カジノ，国際商事紛争解決メカニズムをさらに革新し、改善シークレット カジノ，より広範で、ルールに基づいた、安定、公平、透明性があり、予測可能な国際的な合法化され促進されたビジネス環境の形成を促進シークレット カジノ。

国務院の「全体計画」では、国家戦略上のニーズを選択シークレット カジノための新しい分野が求められています、国際市場の大きな需要、高い開放性が必要だが、他の地域ではまだ実施条件が整っていない主要分野，開放経済のリスクストレステストを強化。「新領域の意見」は新領域の戦略目標に焦点を当てています，国際的に認められた最も競争力のある自由貿易地域のベンチマーク，新分野の改革と発展における新たな動向に注目してください，革新と実験をより重視，法の支配を通じて世界クラスの合法的なビジネス環境の構築を目指す，新しい分野に改革と革新のための十分なスペースと余地を残す。

3番目，2 つの意見が重要な領域を浮き彫りにします，「一帯一路」の共同建設に司法サービスと保証を提供シークレット カジノ。第19期中国共産党中央委員会第4回総会の精神を実行シークレット カジノために，国家統治システムと統治能力の近代化を促進シークレット カジノ，「一帯一路意見 2」の経験の概要，重要なポイントを強調表示，実際的な行動で新しいタスクと新しい要件を実装シークレット カジノ。司法機能を最大限に発揮シークレット カジノことで，国際ルールの策定に積極的に参加，グローバル ガバナンスに参加シークレット カジノ。改革と革新を堅持シークレット カジノ，司法改革の利点をさらに活用，スマートコート建設の成果を活用，公平、効率的、便利、低コストの多様な紛争解決メカニズムの改善，我が国の司法の国際的な影響力と信頼性を継続的に向上させる。

「新分野意見」では、人民法院が司法サービスの保証に関連シークレット カジノ重要な側面と主要分野に焦点を当てるよう求められています，治験システムと治験機能の最新化を強力に推進シークレット カジノ，新しいエリアと積極的につながり、間口を広げる、システムの革新、ビジネス環境、紛争解決および人民法院の業務に関シークレット カジノその他の新たな要求，関連シークレット カジノ制度改革作業のための支援メカニズムを提供シークレット カジノ。法律に従って海外投資と運営を促進シークレット カジノために、新しい地域にサービスを提供し、確保シークレット カジノ必要があります、商品の出入りは自由、資金の流れの促進、交通機関は非常に空いています、人事慣行の自由、迅速な情報接続，新地域を強力な国際市場影響力と競争力を備えた経済機能特別区に構築シークレット カジノための強力な司法的保証を提供シークレット カジノ，我が国の自由貿易試験区の建設と新たなレベルへの改革開放の推進を継続的に推進シークレット カジノ。

(3)「一帯一路意見2」の主な内容

「一帯一路意見 2」には 6 部構成で合計 39 の記事があります，新しい時代、新しい任務、新しい目標を中心に展開，人民法院が「一帯一路」建設に対シークレット カジノ司法サービスと保証をさらに提供シークレット カジノための全体的な要件を明確に提示，各作業の目標、課題、具体的な対策も含めて。

最初，「一帯一路」の質の高い共同建設に向けた人民法院の新たな要件と新たな任務を包括的に把握シークレット カジノ，提案された「6 つの永続性」。まず、全体的な状況に貢献シークレット カジノことを主張してください，改革開放に的を絞ったサービスを提供シークレット カジノ、有効な法的保証；2 つ目は、需要志向を堅持シークレット カジノことです，「一帯一路」の共同建設に関わる当事者の紛争解決ニーズに継続的に対応シークレット カジノ；3 つ目は、法の支配を推進し続けることです，「一帯一路」に関連シークレット カジノ法的規則の改善に参加シークレット カジノよう努める、リーダー；4 つ目は改革と革新を続けることです，公平、効率的、便利で低コストの紛争解決メカニズムをさらに構築シークレット カジノ；5 番目は、環境に優しい原則を遵守シークレット カジノことです，中国の環境資源に関シークレット カジノ試験を世界的な環境ガバナンスプロセスに積極的に組み込む；第六、広範な協議、共同貢献、共同利益の遵守，シンクタンクの役割を果たす，「一帯一路」を共同建設シークレット カジノ法的勢力の結成に努める。

2 番目、人民法院の高品質なサービス水準と「一帯一路」の共同建設を包括的に改善シークレット カジノ，「5 つのハイライト」をハイライトシークレット カジノ。まず、多国間主義を断固支持シークレット カジノ，外国関連の民事および商事事件，法律に従って契約の有効性と責任を判断シークレット カジノために関連規則を適用シークレット カジノ。2つ目は、法律に従って国際物流の発展を促進シークレット カジノことです，国際配送について調べる、中国-ヨーロッパ間列車、新陸海回廊などの事件に対シークレット カジノ専門裁判メカニズム，「6 つの回廊、6 つのルート、複数の国、複数の港」の相互接続を保証；3 つ目は、外国関連の金融法の適用を標準化および統一シークレット カジノことです，「一帯一路」建設に関連した特別融資の検討に細心の注意を払う、シルクロード基金とその他の法的問題，「一帯一路」共同建設への投資と融資を支援；4 つ目は、情報技術の発展を支援シークレット カジノことです，電子商取引の促進、ブロックチェーン、人工知能、5G情報ネットワーク構築を含むデジタルシルクロードの構築；5 番目は、サービス保証のイノベーション主導の開発，「一帯一路」科学技術イノベーション行動計画の共同建設に伴う効率的な試行、共同研究室およびその他のケース，法律に従ってあらゆる種類の不正競争を阻止シークレット カジノ，知識と優れたイノベーションの価値を尊重シークレット カジノ知的財産エコシステムを構築シークレット カジノ。

3番目，ルールに基づいた合法化されたビジネス環境の構築を強力に推進シークレット カジノ，「一帯一路」に関わる訴訟の法的適用メカニズムと規則をさらに改善シークレット カジノ。今年 11 月 29 日，最高人民法院が域外法の認定のための統一プラットフォームを正式に開始，外国法の確認が難しい「ボトルネック」問題の解決，社会のあらゆるレベルおよびあらゆる部門の人民法院に高品質かつ効率的な法的調査サービスを提供シークレット カジノ。外国投資法の司法解釈を発表しました，外国投資家の正当な権利と利益をさらに保護，「一帯一路」建設に関わる主体間の相互利益と相互信頼を強化シークレット カジノ。これらは、「一帯一路」に沿った合法化されたビジネス環境を最適化シークレット カジノために最高人民法院がとった実際的な措置です。さらに，「一帯一路意見 2」は、「一帯一路」の法的データベースと判例ライブラリの構築を強化シークレット カジノことも提案している，地域および世界的な商法ルールの形成と改善を促進シークレット カジノ，「一帯一路」参加国間で互いの法制度への理解を促進シークレット カジノ，オープンな協力をさらに促進，相互利益と双方にとって有利な結果を達成シークレット カジノ。

4 番目，「一帯一路」国際商事紛争解決メカニズムを継続的に革新シークレット カジノ，我が国の国際商事裁判所の信頼性を強化シークレット カジノ。最高人民法院第 1 裁判所、2018 年 6 月 29 日の第二国際商事裁判所の設立以来，13 件を受け入れました，国際商事裁判所の運営を規制シークレット カジノために、一連の司法解釈と司法文書が発行されました；国際商業専門委員会システムの設立を開始，当初は「ワンストップ」の多様な国際商事紛争解決プラットフォームを構築しました。「一帯一路意見 II」は、「一帯一路」の国際商事紛争解決メカニズムをさらに改善シークレット カジノための「4 つの革新」を提案しています。まず、合意に基づいて選択シークレット カジノ接続点のない国際商事紛争の当事者を奨励し、誘致シークレット カジノことです。国際商事裁判所の管轄権，世界規模の国際商事紛争解決に貢献；2 つ目は、国際商業専門家委員会の範囲を拡大シークレット カジノことです，「ワンストップ」の複数紛争解決プラットフォームの構築を拡大，海外の国際商事仲裁機関の適切な導入、国際調停機関が「ワンストップ」プラットフォームに参加；3 つ目は、国境を越えた破産調整メカニズムを改善シークレット カジノことです，主破産手続きと主利益中心制度の適用の検討，法律に従って債権者と投資家の権利と利益を保護シークレット カジノ；4 番目は、地域的な二国間関係の確立を奨励シークレット カジノことです、多国間紛争解決協力メカニズム。香港の地域法律サービスおよび紛争解決センターの構築を支援，国際商事紛争の共同仲裁の確立、共同調停メカニズム，香港特別行政区などの専門家メンバーを追加。同時に，国際商事裁判所判決の相互承認と執行を促進シークレット カジノ，中国国際商事裁判所の影響力を拡大し続ける、信頼性と魅力，我が国が「一帯一路」構想に沿った国際商事紛争解決の重要な場所となるよう宣伝シークレット カジノ。

(4)「新領域に関シークレット カジノ意見」の主な内容

「新領域に関シークレット カジノ意見」は 4 部 18 記事で構成されています，人民法院サービスと保証システムの構築と新分野の開発革新というテーマに近い，人民法院が新しい区域の建設にサービスを提供し、保証シークレット カジノためのさまざまな任務と具体的な要件を明確化しました。

最初，「4 つの永続性」を達成シークレット カジノ，新しい地域に司法サービスと保護を提供シークレット カジノという使命感を効果的に高める。人民法院の業務に対シークレット カジノ党の絶対的なリーダーシップを主張シークレット カジノ，中央政府によって新しい地域に割り当てられた主要な任務に重点を置く，新しい分野で差別化されたイノベーションの組織的利点を最大限に活用シークレット カジノ；法の支配の指針に従う，新しい分野で世界クラスの合法的なビジネス環境を構築シークレット カジノ；改革と革新を堅持シークレット カジノ，投資および貿易自由化システムの構築に司法的支援を提供シークレット カジノ；問題の方向性を遵守シークレット カジノ，新しい地域の建設における新しい状況と新しい問題に焦点を当てる，近代的な新都市の建設に向けて司法実務の経験を積む。

2 番目，「3 つの革新ポイント」を掴む，新しい分野における多様な紛争解決システムの促進と改善。まず、新分野における国際商業試験組織の構築を強化シークレット カジノ，国際商業試験の運営メカニズムの革新。2 つ目は、登録された海外仲裁機関が新しい分野で仲裁業務を遂行できるよう支援シークレット カジノことです，上海のアジア太平洋仲裁センターへの発展を支援；3 つ目は、新しい分野における調停システムの革新の促進に注力シークレット カジノことです，調停の形成を積極的に促進シークレット カジノ、仲裁と訴訟を結び付ける多様な紛争解決メカニズム，高水準の貿易および投資の自由化と円滑化の実現のための法律サービスの提供。

3番目，「4 つのハイライト」をハイライトシークレット カジノ，新分野における投資および貿易自由化システムの合法化されたビジネス環境を構築シークレット カジノ。まず、新分野における公正な競争による投資と運営の利便性を確保シークレット カジノため，人民法院、新分野で「許認可分離」改革を実施，外国投資の安全性審査を改善シークレット カジノ、独占禁止法審査およびその他の管理措置により、法律に基づくサポートが提供されます。2 つ目は、新分野における高水準の貿易自由化の実施を確実にシークレット カジノことです，人民法院は、新地域におけるアジア太平洋サプライチェーン管理センターの建設に細心の注意を払うべきである，司法判断を通じて国境を越えたデジタル貿易の発展を促進シークレット カジノ，越境ECの海外倉庫開設など新業態の台頭支援。3 番目は、新しい地域における国際的なインターネットのデジタル国境を越えたセキュリティを確保シークレット カジノことです，人民法院は特許に対シークレット カジノ管理を強化すべき、著作権、企業秘密およびその他の権利およびデータの司法的保護，5G の推進、ブロックチェーン、クラウド コンピューティング、モノのインターネット、自動車のインターネットなどの新世代情報技術の応用，新しい領域のデータ セキュリティ管理メカニズムを確立シークレット カジノ、司法的保護を提供シークレット カジノために国境を越えたデータフローのパイロットプロジェクトを実施シークレット カジノ。4つ目は、上海国際海運センターと世界ハブ港の建設を拡大シークレット カジノことです，人民法院は法律に従って港湾建設を適切に審査しなければならない、配送金融、海上貨物輸送、海洋生態保護およびその他の海事および商業訴訟，海岸沿いの子豚、国際船舶登録、国際航空交通権の開放という観点から司法的保護を強化シークレット カジノ，上海の国際線へのアクセスを改善、貨物リソースを収集して割り当てる能力。

ファ解説【2019】第20号

最高人民法院

中華人民共和国の外商投資法の適用に関シークレット カジノいくつかの問題についての説明

(2019 年 12 月 16 日、最高人民法院司法委員会の第 1787 回会議で採択された，2020 年 1 月 1 日から発効)

「中華人民共和国の外国投資法」を正しく適用シークレット カジノために，法律に従って中国と外国の投資家の正当な権利と利益を平等に保護シークレット カジノ，安定を生み出す、まあまあ、透明性のある法的なビジネス環境，トライアル練習と組み合わせる，以下の説明は、対等当事者間の投資契約紛争事件を審理シークレット カジノ際に人民法院に適用される法的問題について説明されています。

記事 1この解釈で言及される投資契約，外国投資家、つまり外国の自然人を指します、中国への直接的または間接的投資に基づいて企業またはその他の組織によって形成された関連協定，外商投資企業の設立に関シークレット カジノ契約を含む、株式譲渡契約、株式譲渡契約、不動産株式またはその他の同様の株式譲渡契約、新しいプロジェクト契約およびその他の契約。

寄付による外国人投資家、財産分割、経営統合、企業分割およびその他の方法による対応シークレット カジノ権利および利益の取得に起因シークレット カジノ契約紛争，この説明が当てはまります。

第 2 条外国投資法第 4 条に規定されている外国投資アクセスのネガティブリスト外の地域で形成された投資契約，両当事者は、契約が関連行政当局によって承認されていないと主張している、登録を理由に契約が無効または無効であると主張シークレット カジノ，人民法院はこれを支持しません。

前段落で指定された投資契約は、外国投資法が施行される前に締結されたものである，しかし、人民法院は外商投資法の施行時に有効な判断を下していない，前項の規定は、契約の有効性を決定シークレット カジノために適用されるものとします。

第 3 条外国投資家は外国投資アクセスのネガティブリストで禁止されている分野に投資している，当事者は投資契約が無効であると主張している，人民法院はこれを支持すべき。

第 4 条外国投資家は外国投資アクセスのネガティブリストによって制限されている地域に投資，関係者はアクセス制限の特別管理措置に違反しました，投資契約が無効であると主張シークレット カジノ，人民法院はこれを支持すべき。

人民法院が有効な判決を下す前に，両当事者は、特別なアクセス管理措置の要件を満たすために必要な措置を講じます，当事者は、前項に規定された投資契約が有効であると主張シークレット カジノ，サポートされるべき。

第 5 条主審が決まる前，外国投資アクセスに対シークレット カジノネガティブリストの調整のため，外国人投資家の投資は禁止または制限された領域ではなくなりました，両当事者は投資契約が有効であると主張している，人民法院はこれを支持すべき。

第 6 条香港特別行政区の人民法院、マカオ特別行政区の投資家、中国本土に海外定住した中国人、台湾の投資家による本土への投資に起因シークレット カジノ関連紛争事件，この説明を参照してください。

第 7 条この解釈は、2020 年 1 月 1 日に発効します。

この解釈の実施前に当裁判所が行った関連シークレット カジノ司法解釈は、この解釈と矛盾しています，この説明の対象となる。

ファーファ [2019] No. 29

最高人民法院

「一帯一路」建設に対シークレット カジノ司法サービスと保証をさらに提供シークレット カジノ人民法院に関シークレット カジノ意見

習近平の新時代の中国の特色ある社会主義思想を実践シークレット カジノために，司法機能を最大限に発揮シークレット カジノ，質の高い「一帯一路」構想のために、より安定、公正、透明かつ予測可能な国際的な合法化され促進されたビジネス環境の構築に努める，「『一帯一路』建設のための司法サービスと保証を提供シークレット カジノ人民法院に関シークレット カジノいくつかの意見」（Fafa [2015] No. 9）に基づいて、以下の指導的意見がさらに提案される。

一、「一帯一路」建設に向けた新たな要件と新たな任務を包括的に把握シークレット カジノ

　　1.「一帯一路」建設に対シークレット カジノ司法サービスと保証をさらに提供シークレット カジノという人民法院の基本的な任務を正確に理解シークレット カジノ。現在，「一帯一路」の質の高い共同建設に関シークレット カジノ国際的合意は拡大し続ける，サービスエリアは拡大し続けています，「6 つの回廊、6 つのルート、複数の国、複数の港」の相互接続がさらに強化される，国境を越えた経済回廊と経済・貿易協力は深まっている。より広い法的分野，法的関係はさらに複雑，法制度はさらに多様化しています。より広範で、ルールに基づいた、安定、公平、透明性があり、予測可能な国際的な合法化され促進されたビジネス環境の形成を促進シークレット カジノ，これは、「一帯一路」の質の高い共同建設に携わるすべての当事者の共通の関心事です，「一帯一路」の建設を確実にシークレット カジノために全面的なサービスを提供シークレット カジノのは、新時代の人民法院の基本的な任務である。

　　2.人民法院の指導的イデオロギーを常に堅持し、司法サービスと「一帯一路」建設の保証をさらに提供シークレット カジノ。人民法院は常に習近平の新時代の中国の特色ある社会主義思想の指針に従わなければならない，中国共産党第19回党大会および第19期中央委員会第2回中央委員会の徹底した研究と実施、三中、中国共産党中央委員会第4回総会の精神と第2回「一帯一路」国際協力サミットフォーラムにおける習近平総書記の重要演説の精神，「4つの意識」を強化シークレット カジノ、強い「4つの自信」，「2 回のメンテナンス」を達成，司法能力を継続的に向上させる，公正かつ効率的な司法サービスと保証付き，経済のグローバル化と貿易の自由化をしっかりと守る。

　　3.人民法院の運営原則を正しく把握し、「一帯一路」建設に対シークレット カジノ司法サービスと保証をさらに提供シークレット カジノ。全体的な状況に対処シークレット カジノよう主張シークレット カジノ，意識と自発性を高める，改革開放に的を絞ったサービスを提供シークレット カジノ、有効な法的保証。要求志向を遵守シークレット カジノ，訴訟手続きの改善，訴訟サービスセンターの構築を強化シークレット カジノ，国際仲裁に対シークレット カジノ強力なサポート、調停開発，新しい国際商事紛争解決メカニズムの改善，「一帯一路」の共同建設に関わる当事者の紛争解決ニーズに継続的に対応シークレット カジノ。法の支配の推進を主張シークレット カジノ，手続き上の正義を強化シークレット カジノ，法律に従って中国と外国の当事者の正当な権利を平等に保護シークレット カジノ，国際ルールを正確に適用シークレット カジノ，国際ルールの策定に積極的に参加，「一帯一路」に関連シークレット カジノ法的規則の改善に参加シークレット カジノよう努める、リーダー。改革と革新を堅持シークレット カジノ，司法改革の深化、深まる太陽の正義、スマートコートの構築を強化，公平、効率的、便利で低コストの紛争解決メカニズムをさらに構築シークレット カジノ。グリーン原則を遵守シークレット カジノ，リソースを節約，生態環境を保護シークレット カジノ，中国の環境資源に関シークレット カジノ試験を世界的な環境ガバナンスプロセスに積極的に組み込む，環境上の利益と環境の安全性を維持シークレット カジノ。広範な協議、共同貢献、共有利益を遵守します，「一帯一路」建設参加国との司法交流を強化シークレット カジノ，国際司法協力の強化，国際司法紛争の調整，シンクタンクの役割を果たす，「一帯一路」を共同建設シークレット カジノ法的勢力の結成に努める。

二、トライアル機能の役割をさらに発揮，フルレンジのサービスにより、「一帯一路」の高品質な共同建設を保証

　　4. 刑事司法協力の強化，ゼロトレランスで汚職と闘う，「クリーンなシルクロードに関シークレット カジノ北京イニシアチブ」の実施を共同で推進シークレット カジノ，太陽光規制への準拠の推進，協力してきれいなシルクロードを築きましょう。沿線諸国や地域と司法による反テロメカニズムを共同構築シークレット カジノ，テロの蔓延を抑制，安全で安定した「一帯一路」の建設環境を構築シークレット カジノために協力シークレット カジノ。

　　5.中国および外国の関係者の個人的権利を完全に保護シークレット カジノ、財産権，包括的なアプリケーション領域、個人、保護管轄権などの原則，法律に従って管轄権を行使シークレット カジノ，外国関連の侵害を直ちに停止し、是正シークレット カジノ，個人の権利の侵害に対しては法律に従って処罰シークレット カジノ、財産権犯罪，外国関連の行政事件を法律に従って適切に審理シークレット カジノ，当事者の正当な利益を保護シークレット カジノ，一帯一路構想への参加者の安心感を高める。

　　6.多国間主義に対シークレット カジノ強力な支持，国際貿易および国境貿易紛争において，「一帯一路」貿易接続協力イニシアチブの精神に従って，我が国と自由貿易協定および協力文書を締結している国々が関与シークレット カジノ外国関連の民事および商事訴訟，法律に従って契約の有効性と責任を判断シークレット カジノために関連規則を適用シークレット カジノ，サポートされている製品、資金、テクノロジー、人員の自由な配置，さらなる開放に向けて経済のグローバル化を強力に推進シークレット カジノ、許容範囲、プフイ、残高、双方にとって有利な方向の発展。

　　7.法律に従って国際物流の発展を促進シークレット カジノ，国際配送について調べる、中国-ヨーロッパ間列車、新しい陸海回廊、国際道路運送事件の専門裁判メカニズム，適用法と国際規約を正しく適用シークレット カジノ，商品の国際複合輸送を促進シークレット カジノ、国境を越えた鉄道書類などの国際物流ルールが改善されました，新ユーラシア大陸橋やその他の経済回廊を中心に、「6つの回廊、6つの道路、複数の国、複数の港」の接続を確保シークレット カジノよう努める。

　　8.法律に基づく金融サービスの開始，金融裁判所の模範的な役割を最大限に発揮シークレット カジノ，資格のある裁判所に専門の裁判チームを設立シークレット カジノよう奨励シークレット カジノ，外国関連の金融法の適用をさらに標準化し、統一シークレット カジノ，「一帯一路」建設に関連した特別融資の検討に細心の注意を払う、シルクロード基金、さまざまな特別投資ファンド、シルクロードをテーマにした絆、多国間融資と開発協力、輸出信用保険の法的問題，国際的な経験から学び、関連シークレット カジノ訴訟を効率的に試す，多国間および国家金融機関が「一帯一路」共同建設への投融資に参加シークレット カジノことを支援シークレット カジノ。

　　9.法律に従って情報技術の発展を支援シークレット カジノ，第四次産業革命の発展動向に注目，タイムリーな電子商取引の改善、ブロックチェーン、人工知能、5G 情報ネットワーク構築およびその他の分野における司法政策，法律に従ってデジタル化を奨励シークレット カジノ、ネットワーク、インテリジェンスがもたらす新技術、新しいビジネス形式、新しいモデルの革新，ネットワーク相互接続の改善，デジタル シルクロードの建設を促進シークレット カジノ。

　　10.サービス保証イノベーション主導の開発，最高人民法院の知的財産裁判所と地方の知的財産裁判所（法廷）の窓口の役割を活用，知的財産協力に関シークレット カジノ「一帯一路」ハイレベル会議の精神の実施，「一帯一路沿線諸国間の知的財産権分野に​​おける協力を強化シークレット カジノための共同イニシアチブ」の実施，「一帯一路」科学技術イノベーション行動計画の共同建設に伴う効率的な試行、共同研究室、テクノロジーパーク協力、技術移転、共同研究およびその他の事例，特許侵害の取り締まり、しゃがんで溜め込む、コピーや偽造などの悪意のある行為，法律に従ってあらゆる種類の不正競争を阻止シークレット カジノ，知識と優れたイノベーションの価値を尊重シークレット カジノ知的財産エコシステムを構築シークレット カジノ，イノベーションの道を構築シークレット カジノ「一帯一路」構想を推進シークレット カジノ。

　　11.法律に従ってグリーン開発を保護シークレット カジノ，「一帯一路」グリーン投資原則の実施，公益訴訟および生態環境損害賠償訴訟の改善，環境侵害をやめましょう，損害賠償責任の履行，生態環境の回復を促進シークレット カジノ，「一帯一路」生態保護ビッグデータプラットフォームの共同建設に参加，グリーン インフラストラクチャの建設を促進シークレット カジノ、グリーン投資、グリーンファイナンス，グリーンな「一帯一路」建設を強力に推進シークレット カジノ，共通の祖国を守ろう。

3、「一帯一路」に関連シークレット カジノ事件における法の適用をさらに改善シークレット カジノ，ルールに基づいた法的なビジネス環境を統合シークレット カジノ

　　12.外国投資法の立法精神を正確に把握シークレット カジノ，関連シークレット カジノ司法解釈の策定を加速シークレット カジノ，設立前の内国民待遇とネガティブリストを厳格に適用，契約の無効性を厳密に判断シークレット カジノ，契約の有効性を最大限に高める，経済秩序とビジネスルールの安定を維持シークレット カジノ，外国投資家の正当な利益を保護シークレット カジノ，全面的な開放を促進シークレット カジノ。

　　13.契約の精神と誠実の原則を強力に推進シークレット カジノ，合理的な疑いを超えた証拠規則に基づいて不正行為を厳密に判定、悪意のある共謀。プロジェクト建設に関わる、作戦、購入、入札およびその他の外国関連の民事および商事訴訟において，関連国の法律に契約の有効性に関シークレット カジノ規定が矛盾している場合，契約の有効性を確認シークレット カジノ法律が適用されるものとします，約束を守る者たちを苦しめないでください，約束を破る者に利益を与えないでください，「一帯一路」建設に関わる主体間の相互信頼と相互利益の促進。

　　14.国境を越えた貿易を改善シークレット カジノ、投資における環境リスクの予防と対応メカニズム，「一帯一路」鉱山投資を強化シークレット カジノための環境保護実証法に関シークレット カジノ研究，国境を越えた野生動物犯罪と闘うために協力シークレット カジノ，地球規模の気候変動と国境を越えた環境問題に対処シークレット カジノための協力。

　　15.法律に従って適用法を選択シークレット カジノ当事者の権利を全面的に尊重します，適用法を決定シークレット カジノために最近接の原則を適用シークレット カジノ場合，身元確認は請求権に基づいて行う必要があります、矛盾シークレット カジノ仕様と接続点の決定，適用法を決定シークレット カジノ理由を十分に説明してください，適用法を決定シークレット カジノための推論を強化シークレット カジノ。

　　16.スマートコート建設の成果を活用，科学研究機関を支援、弁護士グループ、業界団体、商工会議所は、「一帯一路」の共同建設に関連シークレット カジノ国や地域に関シークレット カジノ法的調査と研修を実施，協力して「一帯一路」法的データベースと判例ライブラリを構築，外国法を適用シークレット カジノ訴訟のタイムリーな出版，ルールの透明性を高める，関連シークレット カジノ国内法を理解し、遵守シークレット カジノよう当事者を指導シークレット カジノ，法的リスクの軽減と防止。

　　17.総合外国法調査センター、研究基地とその他のリソース，統一された治外法調査プラットフォームの構築。国際商業専門家委員会の役割を積極的に果たす，複数のチャネルを探索して、適用される外国法を正確に特定シークレット カジノ。

　　18.我が国に有効な国際条約を積極的に適用シークレット カジノ，国際慣行と国際商法を尊重シークレット カジノ，地域および世界的な商法ルールの形成と改善を促進シークレット カジノ。

　　19.国際司法協力の強化，管轄権の行使を調整シークレット カジノ；国境地域に設立された国際協力センターの法的地位を明確にシークレット カジノ，国内経済貿易協力区における外国法の適用と海外経済貿易協力区における中国法の適用を調査シークレット カジノ；積極的な対策を講じる，外国裁判所の民事および商事判決の承認と執行を促進シークレット カジノ。

　　20.中国法の影響力を拡大，多言語で出版された中国の裁判所判決の典型的な事例，さまざまな国の裁判所や仲裁機関が中国の法律を正しく理解して適用シークレット カジノための基礎を提供します，国際的な事業体の中国法の理解と信頼を高める。

4、国際商事裁判所の運営メカニズムのさらなる改善，国際商事裁判所の国際的影響力を継続的に強化シークレット カジノ、信頼性と魅力

　　21.公平性、効率性、利便性、低コストの目的を実践シークレット カジノ，国際商事裁判所の建設をさらに推進シークレット カジノ，中国の現実に基づく，さまざまな国の国際商事裁判所の経験から学ぶ，「一帯一路」建設参加者の意見に幅広く耳を傾ける，国際商事裁判所の事件処理手順と作業メカニズムを最適化シークレット カジノ，国際商事裁判所の国際的影響力を継続的に強化シークレット カジノ、信頼性と魅力。

　　22.国際商事法廷で主導的な役割を果たす，上海自由貿易試験区のご案内、海南自由貿易試験区およびその他の適格地域における国際商事紛争審理機関の設立，国際商事紛争解決メカニズムの改善，国際的な営利団体の司法上のニーズに完全に応える。

　　23.海外の国際商事裁判所との訴訟交換および共有メカニズムの確立を検討中、適用される法律の交換メカニズム、裁判官は協力メカニズムを育成シークレット カジノ，互いの法制度に対シークレット カジノ理解と信頼を高める，法的紛争を減らす，国際商法規則の正確な適用を継続的に改善シークレット カジノ、司法裁判を利用して国際商取引ルールの策定に参加シークレット カジノ能力。

　　24.相互主義を推定シークレット カジノ司法上の態度を採用シークレット カジノ，国際商事裁判所判決の相互承認と執行を継続的に推進シークレット カジノ。

　　25.国際商事事件に対シークレット カジノ裁判ガイダンスの強化，統計報告システムを確立シークレット カジノ，国際商事裁判所のウェブサイトを最大限に活用シークレット カジノ，典型的なケースは随時発表されます，ホワイトペーパーをやがて発行シークレット カジノ，適切なケースを使用してルールを決定し、行動をガイドシークレット カジノ。

　　26.国際商事裁判所の国際広報と交流を強化シークレット カジノ，国際商事紛争の当事者に国際商事裁判所の管轄権を選択シークレット カジノよう奨励し、誘致シークレット カジノ，世界規模の国際商事紛争解決に貢献。

　　27.当事者の自主性を完全に尊重シークレット カジノ，国際的な商事訴訟において，当事者が訴訟手続きの簡素化または確認に同意できるようにシークレット カジノ，当事者に外国法を共同提出シークレット カジノよう奨励シークレット カジノ，国際商事紛争の司法解決の自主性をさらに向上させる。

　　28.国際商事裁判所の「ワンストップ」紛争解決プラットフォームを拡大シークレット カジノ国際商事仲裁機関、国際商業調停機関のリスト，海外の国際商事仲裁機関の適切な導入、国際商事調停機関，より多くの国際商事紛争を中国で効率的に解決できるようにシークレット カジノ。

　　29.国際商事事件における調停の優先原則の実施，当事者は同意シークレット カジノ，国際商業専門委員会のメンバーはどの段階でも共同で選出可能、国際商事調停機関または調停のための国際商事裁判所。

五、「ワンストップ」国際商事紛争解決メカニズムの構築をさらに強化シークレット カジノ，「一帯一路」建設参加者に高品質かつ効率的な法律サービスを提供

　　30.国境地域を奨励シークレット カジノ、重要なノード都市、中核分野は広範な協議、共同貢献、利益の共有の原則に従う，地域の二国間関係を調べる、多国間紛争解決協力メカニズム，国境貿易地域内、協力センター、港湾地域における共同紛争解決プラットフォームの確立，情報技術の使用とオンライン紛争解決 (ODR)，配送方法を最適化シークレット カジノ，改革紛争調停手続き，外国関連事件の処理における困難を解決シークレット カジノ、時間がかかる、公証と認証が遅い、治外法権の理解不足などの現実的な問題，国際商事紛争を効率的かつ低コストで解決。

　　31.国境を越えた破産調整メカニズムの改善，主破産手続きと主利益中心制度の適用の検討，法律に従って債権者と投資家の権利と利益を保護シークレット カジノ。

　　32.国際投資紛争解決メカニズムと制度を改善シークレット カジノために関連部門を支援シークレット カジノ，多国間主義を尊重シークレット カジノ、二国間投資協定における紛争解決条項，国際投資紛争の公正かつ効率的な解決。

　　33.国際商業専門家委員会の構築を強化シークレット カジノ，専門委員会メンバーの選出範囲を拡大，「一帯一路」を共同建設シークレット カジノため、発展途上国の業界代表や専門委員の候補者を増やす，専門委員会メンバーの国際性をさらに高める、代表的で権威のある。国際商業専門委員会の機能を最大限に発揮シークレット カジノ，資格のある地方裁判所に対し、専門委員会のメンバーが国際商事事件の多様な紛争解決に参加シークレット カジノ仕組みを確立シークレット カジノよう奨励シークレット カジノ。

　　34.香港特別行政区地方法律サービスおよび紛争解決センターの建設をさらに支援シークレット カジノ，香港国際仲裁センターと他の仲裁機関および本土の仲裁機関との協力を支援シークレット カジノ，国際商事裁判所の「ワンストップ」紛争解決プラットフォームの構築に香港特別行政区の仲裁機関を適切に導入シークレット カジノ，香港特別行政区の専門家メンバーを追加，「一帯一路」の共同建設において香港特別行政区の重要な役割を継続的に果たしていく。

　　35.国内の仲裁機関と「一帯一路」建設参加国の仲裁機関との間の共同仲裁メカニズムの設立を支援シークレット カジノ，探査自由貿易試験区に登録されている企業は、本土の特定の場所について相互に合意シークレット カジノ、特定の仲裁規則に従う、紛争が特定の人物によって仲裁されるモデル，海外の仲裁機関が仲裁業務を行うために上海臨港新区に支店を設立シークレット カジノのを支援シークレット カジノ。

　　36.華僑連盟を積極的に発展させる、業界団体、民間商工会議所およびその他の民間組織および組織的勢力，国際商事紛争の共同調停メカニズムの設立を支持，紛争の単純かつ平和的解決を促進シークレット カジノ。

6、組織メカニズムとチーム構築をさらに強化シークレット カジノ，「一帯一路」の建設に貢献し確実にシークレット カジノための統合部隊を結成

　　37.調整と指導の仕組みを改善シークレット カジノ，関連部門や部門とのコミュニケーションと連携を強化シークレット カジノ，サービスを提供し、「一帯一路」の建設を確実にシークレット カジノために人民法院の具体的な業務を調整シークレット カジノ，作業報告システムとコミュニケーションメカニズムの改善，統合統計の作成，宣伝および複製できるエクスペリエンスのタイムリーな概要，現実的な問題のタイムリーな発見と解決，サービス保証業務の適切性と長期的な有効性を向上させる。

　　38.新しい時代の要件を満たす国際化の構築、プロフェッショナル チームのトレーニング メカニズム，他国との国際商事裁判所、国際機関は通常の通信メカニズムを確立，大学と共同トレーニングおよび教育計画を作成シークレット カジノ，国際的な法律人材の育成と確保。

　　39.国際フォーラムのさらなる発展、司法ラウンドテーブル、「一帯一路」司法研究センター、環境資源司法研究センターなどの国際交流と研究プラットフォームの役割，各国司法界との交流・協力を積極的に行う。中国での外国人裁判官の研修および研修プログラムを支援，法律サービス機関を招待して「一帯一路構想」を共同構築シークレット カジノ、シンクタンクの訪問と交流，法務分野における多様で双方向のコミュニケーション パターンの形成を促進シークレット カジノ。すべての当事者の知恵と力を結集し、法的ルールを活用して「一帯一路」を構築シークレット カジノ，海のシルクロードとシルクロード経済ベルトを統合し促進シークレット カジノ新しい国際ルール体系の革新に対シークレット カジノ知的支援を提供シークレット カジノ。

最高人民法院

2019 年 12 月 9 日

ファーファ [2019] No. 31

最高人民法院

中国（上海）自由貿易試験区臨港新区建設に対シークレット カジノ司法サービスと保証を提供シークレット カジノ人民法院に関シークレット カジノ意見

中国共産党第19回党大会および第19期中央委員会第2回中央委員会を実施シークレット カジノため、三中、第四回総会の精神，中国（上海）自由貿易試験区臨港新区（以下、新区）の設立に関シークレット カジノ中央政府の主要な戦略的展開を実施シークレット カジノ，司法機能を最大限に発揮シークレット カジノ，新しいエリアの建設を促進シークレット カジノ，国務院の「中国（上海）自由貿易試験区臨港新区の全体計画」（以下「全体計画」という）による，次の意見をまとめてください。

一、イデオロギー的理解を向上させる，新しい地域に司法サービスと保護を提供シークレット カジノという使命感を効果的に高める

　　1.新しいエリアの建設の重要性を理解シークレット カジノ。新区の設立は習近平同志を中心とシークレット カジノ党中央委員会の総体的な状況である、開放をさらに拡大シークレット カジノための科学的な意思決定と大規模な戦略的展開，この新しい時代は、全方位的な開放に対シークレット カジノ我が国の明確な姿勢を示しています、経済のグローバル化の健全な発展を積極的に導くための重要な措置。人民法院は、経済のグローバル化によってもたらされた歴史的な機会と課題を正確に理解シークレット カジノ必要がある，責任感と使命感を効果的に高める，改革と革新の全体的な基調を堅持シークレット カジノ，適切な職を見つける，高い位置で、より深い、広域，開放の全体的な戦略的レイアウトを改善シークレット カジノ，貿易と投資の自由化と円滑化を促進シークレット カジノ，世界に向けて高水準の自由貿易地域の建設を促進シークレット カジノ。

　　2.新たな分野における司法サービスと治安の方向性を正確に把握シークレット カジノ。党の指導に従う，中央政府によって新しい地域に割り当てられた主要な任務に重点を置く，新しい分野で差別化されたイノベーションの組織的利点を最大限に活用シークレット カジノ；法の支配の指針に従う，人民法院の業務と新しい区域の建設の統合点と焦点を調べる，新しい分野で世界クラスの合法的なビジネス環境を構築シークレット カジノ；改革と革新を堅持シークレット カジノ，卓越した先進性，司法サービスの保障措置における革新の探求、治験の仕組みと方法の革新，ビジネス環境の最適化，投資および貿易自由化システムの確立に司法的支援を提供シークレット カジノ；問題の方向性を遵守シークレット カジノ，新分野の革新的な開発で出現シークレット カジノ新たな状況に焦点を当てる、新しい質問，近代的な新都市の建設に向けて司法実務の経験を積む。

　　3.法律に従って新しい地域を確実に建設シークレット カジノための制度革新。人民法院は、特別経済機能地域と新地域の近代的な新都市の戦略目標に焦点を当てるべき，開放経済のリスクストレステストを強化シークレット カジノための新しい分野の要件を完全に理解シークレット カジノ，司法機能を最大限に発揮シークレット カジノ，国内外の企業の正当な権利と利益を効果的に保護シークレット カジノ，最高の国際標準のベンチマーク，新分野の実現と海外投資・運営の利便性の促進、商品の出入りは自由、資金の流れの促進、交通機関は非常に空いています、人事慣行の自由、迅速な情報接続，オープン イノベーションの構築、スマート エコロジー、産業と都市の統合、ビジネスと居住に適した近代的な新都市。

二、改革と革新を促進シークレット カジノ，新しい分野における多様な紛争解決システムの促進と改善

　　4.新分野における国際商業試験組織の構築を強化シークレット カジノ。新分野における投資・貿易自由化システム構築の特別なニーズに応えるため，国際商事紛争の解決において人民法院の基本的な利点を最大限に活用シークレット カジノ，新分野における国際商事紛争裁判組織の構築を強化シークレット カジノ，法律に従って新地域に関連シークレット カジノ国境を越えた取引を行う、オフショア取引およびその他の国際商取引に対シークレット カジノ管轄権の行使，新地域国際商事審判機関の管轄権を選択シークレット カジノことに同意シークレット カジノよう当事者に奨励シークレット カジノ。

　　5.国際商業試験の運営メカニズムの革新。新しいエリアの港を探索、オーストラリア、台湾人は人民の評価者として機能シークレット カジノ、仲介機能を実行シークレット カジノ；外国当事者が英語で訴訟活動に参加できるようにシークレット カジノ検討；中国および外国の法律を正確に適用シークレット カジノ、国際条約、国際慣例，国際的に受け入れられているビジネス ルールを尊重シークレット カジノ；国際商事紛争の多様な解決メカニズムに参加シークレット カジノための専門委員会メンバーの設置を奨励シークレット カジノ；域外法を確認シークレット カジノ過程で専門家の役割を最大限に発揮シークレット カジノ；国際的に著名な第三者鑑定機関を導入シークレット カジノ仕組みの構築を推進シークレット カジノ；当事者の自主性をより広範囲に尊重シークレット カジノ；新しい分野の革新的な発展のために質の高い法律サービスを提供できるように弁護士をサポート。

　　6.上海のアジア太平洋仲裁センターへの発展を支援。新しい分野における仲裁制度の改革と革新を支援シークレット カジノ，新しい分野で国際商務を遂行シークレット カジノために登録された海外仲裁機関をサポート、海事、投資その他の分野で生じる民事・商事紛争の仲裁業務。法律に従って仲裁前および仲裁中に中国および外国の当事者の財産保全を支援および保護シークレット カジノ、証拠保全、行動保全などの一時的な措置の適用と実行，法律に基づく仲裁判断の司法審査，上海がアジア太平洋の仲裁センターとなるよう支援。新しい地域に登録された企業が特定の場所について合意できるようサポート、特定の仲裁規則に従う、特定の者による関連紛争の仲裁。国際投資分野における紛争解決メカニズムを司法的にサポートシークレット カジノ方法とアプローチを探る。

　　7.新しい分野における多様な紛争解決メカニズムを積極的に推進し、改善シークレット カジノ。非訴訟紛争解決メカニズムを最前線に置くことを主張シークレット カジノ，中国および外国の当事者が紛争解決方法を選択シークレット カジノ権利を全面的に尊重シークレット カジノ，新しい分野における調停システムの革新の促進に努める。商業仲介機関に国際商取引への参加を奨励シークレット カジノ、海事、投資、知的財産およびその他の分野における紛争の調停，オンライン調停の利用を増やす，中国および外国の関係者に効率的なサービスを提供、利便性、低コストの紛争解決チャネル，調停フォームを作成、仲裁と訴訟を結び付ける多様な紛争解決メカニズム，高水準の貿易および投資の自由化と円滑化の実現のための法律サービスの提供。

3、トライアル機能の強化，法律に従い、投資と貿易の自由化を核として新地域の制度を守る

　　8.刑事裁判の強化，新しいエリアに安全で安定した社会環境を構築シークレット カジノ。法律に従って国際投資を適切に審査シークレット カジノ、国際貿易、多国籍金融、ネットワーク、生態環境、文化的安全、職員の出入り、反テロと反分離主義、公序良俗およびその他の分野における刑事事件，新しい地域の建設に損害を与え、妨害シークレット カジノさまざまな犯罪を防止し、取り締まります，犯罪に対シークレット カジノ法的処罰を遵守シークレット カジノ，厳格なケース処理手順，刑法の正確な適用，新しい地域で良好な経済を維持シークレット カジノ、社会秩序。

　　9.行政裁判を強化，法律に従って新地域の主要地域の監督を支援シークレット カジノ。新しい分野への投資に注力シークレット カジノ、貿易、金融、ネットワーク、生態環境、文化的安全、職員の出入り、治安などの主要分野，「許認可の分離」の実施に関シークレット カジノ改革，外国投資の安全性審査を改善シークレット カジノ、独占禁止法の審査、業界管理、ユーザー認証、行動監査などの管理措置により、法律に基づいたサポートが提供されます，新しいエリアでは厳格な監督を確保シークレット カジノ、正確な監督と効果的な監督，国民を守る、法人およびその他の組織の正当な権利および利益，市場主体の自主規律を形成シークレット カジノ、業界の自主性、社会的監督、政府の総合的な監督体制。

　　10.国境を越えた金融紛争を適切に解決シークレット カジノ，新しい地域に健全で秩序ある金融市場環境を構築シークレット カジノ。金融審査のシステムとメカニズムを改善シークレット カジノ，上海法廷を支援，特に、上海金融裁判所は、新分野における金融部門の改革開放という司法のニーズに積極的に対応しました，国境を越えたさまざまな金融紛争を適切に解決シークレット カジノ，国境を越えた金融サービスの円滑化を促進シークレット カジノための新しい領域を保証，さまざまな金融革新イニシアチブの円滑な実施を確保シークレット カジノ。金融規制当局とのコミュニケーションと連携を強化シークレット カジノ，新地域における統一的かつ効率的な財務管理システムの確立に司法的保証を提供シークレット カジノ，ビジネス環境の最適化，財務リスクを効果的に防止，国家財政の安全を維持シークレット カジノ。

　　11.知的財産とデータの保護を強化，新しい地域における国境を越えた国際インターネット デジタル セキュリティを保証シークレット カジノ。特許保護を強化、著作権、企業秘密およびその他の権利およびデータの司法的保護，世界的なデジタル経済交流と協力に積極的に参加，5G の推進、ブロックチェーン、クラウド コンピューティング、モノのインターネット、自動車のインターネットなどの新世代情報技術の応用。新しい領域のデータ セキュリティ管理メカニズムを確立シークレット カジノ、司法的保護を提供シークレット カジノために国境を越えたデータフローのパイロットプロジェクトを実施シークレット カジノ。新エリアにおけるアジア太平洋サプライチェーン管理センターの建設に細心の注意を払う，司法判断を通じて国境を越えたデジタル貿易の発展を促進シークレット カジノ，越境ECの海外倉庫開設など新業態の台頭支援。

　　12.海上司法機能を最大限に発揮シークレット カジノ，新しい分野における高度な開放性の導入を促進シークレット カジノ。法律に従って港湾建設を適切に検討シークレット カジノ、配送金融、海上貨物輸送、海洋生態保護およびその他の海事および商業訴訟，海洋強国の建設を促進シークレット カジノ。上海のグローバルハブ港湾機能の強化と拡大，海岸沿いの子豚、国際船舶登録、国際交通権の開放などの制度改革に関して，司法的保護を強化，上海の国際線へのアクセスを改善、貨物リソースを収集して割り当てる能力。新しい地域と特別税関監督地域をサポート、経済技術開発区の連携，新しいエリアの放射線効果を利用シークレット カジノ，長江デルタにおける新たな改革開放を推進シークレット カジノ。

　　13.事件の執行を強化シークレット カジノ，新しい分野における市場主体の扱いと撤退メカニズムの改善。財産の検査、管理、執行を強化シークレット カジノ，債権者の訴訟に勝つ権利が適時に実現されるようにシークレット カジノ。司法オークション業務を強化シークレット カジノ，保険金請求を実現シークレット カジノコストの削減に努める，オークション完了率を効果的に向上，企業の再編と市場の修復を促進シークレット カジノ。企業の国境を越えた破産に関連シークレット カジノ事件を適切に処理シークレット カジノ，新しい開放経済システムを促進シークレット カジノ司法環境の構築。

4、協力的な管理と制御を強化シークレット カジノ，司法の役割を最大限に発揮し、リスクの圧力に対処シークレット カジノ

　　14.新しい分野のリスク ストレス テスト機能に適応シークレット カジノ、重大かつデリケートなケースに対シークレット カジノ特別な管理メカニズムを確立シークレット カジノ。隔離中の新しい分野をサポート、出身地、知的財産、国境を越えた資金などの特別な分野で正確なリスク検出メカニズムを確立シークレット カジノ，全プロセスのリアルタイム リスク監視と動的な早期警告管理を実装。新しい分野に関係シークレット カジノ重大かつデリケートな事件に対シークレット カジノ管理メカニズムを確立シークレット カジノ，強い政策志向、高い社会的注目、判定結果が大きな影響を及ぼす可能性がある場合，特別管理に組み込まれる。新しい地域の建設中に頻繁に起こる紛争の種類について、起こりやすい特徴、リスクリンクなどのタイムリーな概要、徹底した調査，適時に関連部門に司法上の提案を提案シークレット カジノ，新しい分野の政策を策定中、実装、調整の参考を提供。

　　15.新しい分野に適した社会信用システムの構築。社会信用の評価と管理のニーズに積極的に対応シークレット カジノ，不正行為者のリストを社会信用システムにリアルタイムで組み込む，市場主体の信用に関連シークレット カジノ司法ビッグデータの収集、共有、利用メカニズムの確立と改善を促進シークレット カジノ，信頼性に対シークレット カジノ共同インセンティブと不正に対シークレット カジノ共同処罰を強化シークレット カジノ。重大な違反に対シークレット カジノ保護を強化、不正な企業に対シークレット カジノ信用抑止，市場環境を最大限に浄化シークレット カジノ，システミックリスクを防ぐ，新分野への投資と貿易の安全率の向上。

　　16.情報構築の強化，新しい分野における紛争解決の利便性を向上シークレット カジノ。イノベーション主導を主張シークレット カジノ，情報技術とトライアル ビジネスの促進、司法的開示、司法上の利便性の徹底した統合，国際的に認められたビジネス環境評価指標のベンチマーク，スマート コートを促進シークレット カジノイノベーション、デジタル法廷の構築。オンラインとオフラインの組み合わせを主張シークレット カジノ，訴訟サービスセンターの変革とアップグレードを促進シークレット カジノ，当事者に高水準のワンストップ訴訟サービスを提供，紛争解決時間を短縮シークレット カジノ、紛争解決コストの削減、司法紛争解決の質の向上。

　　17.訴訟指導と司法解釈を強化シークレット カジノ，新しい地域の法的環境の最適化。国際商業裁判訴訟ガイダンス システムの探索，有能な審判員の権威と信頼性を維持シークレット カジノ。新地域開放の基本方針を適時に改廃シークレット カジノ、原則と矛盾シークレット カジノ司法解釈と政策文書，必要に応じて新しい司法解釈を導入シークレット カジノ。法令の制定または改正によって解決シークレット カジノ必要がある問題について，関連部門に速やかに提案シークレット カジノ。

　　18.国際司法交流メカニズムを拡大シークレット カジノ，国際基準に沿った交流、学習、人材育成の仕組みを確立シークレット カジノ。世界的に有名な自由貿易地域との協力を強化、自由貿易港司法機関間のコミュニケーション、コミュニケーションとコラボレーション。国際司法交流のチャンネルをさらに拡大，国際司法フォーラムなどの交流活動を組織シークレット カジノ，新しいエリアの建設に関連シークレット カジノ問題について話し合って解決シークレット カジノ，中国の司法に対シークレット カジノ国際社会の理解を高める。外国関連の商事および海事裁判担当者に対シークレット カジノ専門研修の強化，国際商事裁判官が関連分野の国際ルールの策定に参加し、その策定を促進シークレット カジノことを奨励し、支援シークレット カジノ，常に国際法の理論と実践の発展の最前線に立つ，国際的な視野を持つ外国関連の商業および海事審理チームを育成シークレット カジノ。

最高人民法院

2019 年 12 月 13 日